Esparta dá mais liberdade à mulher do que qualquer outro Estado... e em contrapartida exige força.
Sparta je ženama dala slobodu veæu nego i jedna druga država. Zauzvrat, zahteva èvrstinu.
E se não houvesse mais liberdade?
A šta je sa nedostatkom slobode?
Quando mais liberdade eu lhe dou, mais você toma.
Што ти више дозвољавам, то ти више узимаш.
mais dinheiro, mais liberdade, mais ar.
Standardno. Više para, više slobode, više vazduha.
Pessoalmente, eu acho que a Frota... deveria deixar a seus oficiais mais liberdade... para escolher seus uniformes, hum?
Flota bi trebala dopuštati više modnih detalja uz svoje odore.
Achei que estava sendo seu amigo lhe dando mais liberdade.
Mislio sam da sam ti prijatelj ako ti dam malo slobode.
Busmalis é um prisioneiro de baixo risco... que não demonstra tendências agressivas. Por isso, ele teve mais liberdade... do que, em retrospecto, deveria.
Busmalis je zatvorenik niskog rizika koji nije pokazivao agresivne tendencije, pa je zato dobio malo više slobode nego što bi trebalo.
Em Em City, os presos têm mais liberdade do que no resto de Oz.
U Em Cityiju, zatvorenicima je dato više slobode nego u ostatku Oza.
Os prisioneiros têm mais liberdade que eu.
I zatvorenici su slobodniji od mene.
Não há mais liberdade à sua volta.
Džejn, oko tebe više nema vazduha. Dobro.
12 meses na cadeia do condado, e pode reduzir mais seis e mais liberdade provisória, se não se meter em problemas.
12 meseci u okružnom zatvoru. Sa moguænošæu, pomilovanja, posle 6, zbog, dobrog vladanja. Što se tièe vladanja, ne oèekujem probleme.
Já foi uma operação do governo, mas é uma empresa privada agora, dando mais liberdade para trabalharmos.
Bila je, sad je privatna. Tako slobodno možemo obavljati svoj posao.
Quanto mais aumentar esta guerra, mais liberdade vamos ter.
Што је већи свет, све је мање слободе.
Jornais tomam mais liberdade com os fato, que uma história verdadeira de hollywood.
Novine tako preuvelicaju pricu, gore i od Holivuda.
Jane, assim não há mais liberdade.
Janne, nema više vazduha oko tebe.
Você pode se sentir confinada aqui, mas isso é mais liberdade do que a jaula em que te colocariam.
Oseæaš se zatoèenom, ali puno si slobodnija nego što bi bila kod njih.
Aqui se mergulha sem amarras para se dar mais liberdade de movimento.
Rone bez sigurnosnih kanapa da bi se slobodnije kretali.
Deus proíba que eles ganhem. Senão, não haverá mais liberdade na Inglaterra de consciência ou pensamento.
Neka Bog ne dozvoli da uspeju, jer onda u Engleskoj više neće biti slobode... o savesti niti o misli.
Estou tendo problemas para arranjar livros e coisas pra garotada, então... um pouco mais de dinheiro me dará mais liberdade para fazer o que quero.
Malo se muèim da nabavim knjige za decu. Više novca æe mi dati više slobode da radim šta hoæu.
Basicamente, por mais liberdade que eu quisesse dar... houve algumas cenas em que não me sentiria confortável.
U stvari, dozvolio sam ovim ljudima da urade sta hoce... ali neke slike nisam dozvolio.
Dei mais liberdade para ela do que deveria.
Dao sam joj previše slobode nego šta je trebalo.
Você tem mais liberdade, tem tempo para as crianças
Имаш времена да будеш са децом.
Acho que é possível, mas ele tem mais liberdade.
Pretpostavljam da je moguæe, ali trener ima više moguænosti.
Aqui te dão mais liberdade para tocar e eu adoro.
Ovde ti daju mnogo više slobode da sviraš... I to mi se sviða.
Você deve conseguir mais liberdade ao cooperar com George, ao fingir cooperar com ele.
Moraš sebi kupiti još slobode povlaðujuæi Georgeu, pretvarajuæi se da si uz njega.
Se ainda quer mais liberdade, pegue-a.
Ako želiš još slobode, uzmi je.
Teremos mais democracia, mais liberdade de expressão, porque nos fecharmos não nos ajudará.
Imaæemo više demokratije, više slobode govora, jer zatvaranje nam ne bi pomoglo.
Antoine... ele gostaria de ter mais liberdade.
A Antoan, on želi više slobode.
Menos governo, menos impostos, mais liberdade, e proteger essa liberdade!
Manje vladanja, manje poreza, više slobode i zaštitimo tu slobodu!
Quanto mais liberdade dermos aos introvertidos para que sejam eles mesmos, maior a probabilidade de eles surgirem com suas próprias e únicas soluções para esses problemas.
Prosto poručujem da što više slobode damo intorvertnim osobama, veća je verovatnoća da dođu do svojih jedinstvenih rešenja za ove probleme.
As ideias fluíam com mais liberdade e velocidade.
Ideje su tekle s više slobode i brže.
E acho que acadêmicos e empresários independentes têm uma obrigação especial porque eles têm mais liberdade que os governantes, ou empregados sujeitos a pressões comerciais.
Mislim da akademici i preduzetnici imaju posebnu obavezu jer imaju više slobode od onih pod državnom vlašću, ili zaposlenih koji su pod pritiskom trgovine.
Então, o que fizemos foi em vez de ter um time de artistas que ajustamos com nosso punho. Nós decidimos dar mais liberdade para o time de designers e engenheiros para descobrirem qual seria o sucessor do fenômeno do SUV na América.
Ono što smo uradili je: umesto da imamo tim umetnika koji su crtači, odlučili smo da oslobodimo tim kreativnih dizajnera i inženjera, da bismo otkrili šta će naslediti fenomen SUV-a u Americi.
Quanto mais escolhas as pessoas têm, mais liberdade elas têm, e quanto mais liberdade elas têm, maior o bem estar-bem.
Što više izbora ljudi imaju, imaće više slobode, a što više slobode imaju, živeće u većem blagostanju.
1.2027390003204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sparta je ženama dala slobodu veæu nego i jedna druga država. Zauzvrat, zahteva èvrstinu. 